2006年 08月 30日 ( 1 )   

なんでいつもこーなの?!   

2006年 08月 30日
北海道でレンタカーを予約しました。
ところが私・・・免許証をスイスに忘れてきました。(@@;)<飛行機の中で気づくアホ。
シャッツ・・・日本で運転できる許可証(翻訳)が届きません。(@@;)
 *スイス人はスイス大使館にメールで申請できますよ。40フラン程。

私、今年が免許更新なんで、どうしても必要です。
スイスのおかん(義母)に千歳のホテルに送ってもらう様お願いしました。
おかん、半泣きです。海外に送付なんてしたことありませんから。(;o;)
シャッツ、電話でおかんにアルファベットを説明します。
69歳のおかん「あんだって?」の繰り返し。(--)不安

シャッツの許可証はスイス大使館のミスで遅れたのです。
急遽、レンタカー会社に宅急便で送ってもらう様お願いしました。

レンタカー予約当日の朝。ドキドキ。。
私のもシャッツのも・・・届いてませんでした。。(@@)ガーン

レンタカー会社に予約時間ぎりぎり迄待ってもらう様お願いしました。
はぁ。。キャンセル料6200円。

予約時間30分前、レンタカー会社から電話です。
シャッツの許可証が届きました!!!!!!(^o^)/Yahoooo飛んで喜ぶ私達。
そしてホテルをチェックアウト。
すると、なんと!!私の免許証が届きました!!
おかん!偉い!よくやった~☆ありがとうございます!!!素晴らしい☆☆

というわけで、無事?レンタカーを借りることができました。。(^^;)

私もシャッツもいつもギリギリなんだけど、なんとかなっちゃう。。。
この性格どうにかしたいんですけどね~。うんざり。。
[PR]

by kana_swiss | 2006-08-30 22:27 | ジャパン!