<   2008年 10月 ( 10 )   > この月の画像一覧   

パピーが迎えに来た   

2008年 10月 31日
つわりが良くなったと書きましたが、快調だったのは5日間。
その後また悪くなりました。ま、以前よりはマシですけど。
スイスに帰りたくないから体調悪くなっちゃった??
<だって、実家楽チンなんだも~ん。

シャッツが日本にやってきました。
今回はどこにも連れてってあげられません。ごめんよ、シャッツ。

8週間ぶりの再会。
エルの態度が以前と違います。
パピー、パピー、パピー大好き!

今までこんなになついていなかったのに。うちの家族もびっくり。
いやー、離れてて良かった!!
[PR]

by kana_swiss | 2008-10-31 07:53 | ジャパン!

『マルタのやさしい刺繍』   

2008年 10月 21日
スイスの映画が日本で公開になりました。『マルタのやさしい刺繍』
シャッツが映画館に行って「凄く良い映画だった」と絶賛。DVDを購入。
スイスドイツ語なんて 全く 見る気にならず、ずっと放っておいたのですが、
シャッツが見よう見ようとうるさい。
仕方なく、イヤイヤ、寝る気満々で見ました。

ところが、だんだん面白くなってきて、いちいち一時停止させて「今何て言ったの?」と
事細かに訳してもらい、夢中になっていました。

と~っても心温まる良い映画だったのです!
すごく前向きに、頑張ろうって気持ちにさせてくれます。
80過ぎたおばあさんが昔の夢をかなえようと頑張るんです。
ばあさんになったって遅くないよって。

いちいち訳してもらいましたが、勘違いしていた所もあったので、
日本語で見るのが楽しみです。シネスイッチ銀座で上映中です。
[PR]

by kana_swiss | 2008-10-21 07:21 | ジャパン!

つわり その後   

2008年 10月 18日
先週、先々週がピーク(本当の!)だったみたいです!
最近なんだか急に体が楽になってきました♪
まだ吐いてますが、頭痛はないし寝込むこともありません。

お米、味噌汁、さんま、納豆も食べれるようになりました。
あんなに オエッ と思っていたコーヒーの匂いも
良い匂いに感じるようになり→飲んでみたくなり→飲んでみちゃいました。
⇒あれ!おいし~♪

この一ヶ月、おでかけは近所の公園とスーパー限定だったのです。<精一杯。
これから少しずつエルを連れ出してあげられそうです。

調子に乗り過ぎないように気をつけまーす。
[PR]

by kana_swiss | 2008-10-18 07:32 | 第二子妊娠

電車の中で   

2008年 10月 17日
d0016750_9281012.jpg妊娠初期は外見ではわかりません。
でも、つわりで一番辛い時なのです。
電車など席を譲ってほしい!

そんな時にこのキーホルダー!「おなかにあかちゃんがいます」
駅で「妊婦です」と言えば貰えます。
随分良いものができたなぁーと思いました。

が、しかし! つけてみてびっくり!び つ く り。
だーーーーーーれも譲ってくれません。優先席の意味ない!
皆、見て見ぬふり。若い子も同世代の女性でさえも。
仕事帰りでお疲れってんならまだしも、昼間だよ。
ぜーーったいキーホルダーは見えているはず。<わざとチラつかせてる私。
エルだって連れているのに!

61歳の母が大荷物持って、眠ってしまったエル(13k)を抱っこしていた時も
だ~~~~れも譲ってくれなかったそうです。

このキーホルダー、あるが為にムカついてきます。「なぜ譲ってくれないのか?」
つけないで「皆わからないからしょうがない」と諦めた方がまだマシかな。。。
[PR]

by kana_swiss | 2008-10-17 10:16 | 第二子妊娠

エル画伯   

2008年 10月 13日
今までまーーーーーーーーーーーったく絵を描くことのできなかったエル。
ただ、ぐちゃぐちゃぐちゃとしか書いたことが無かったのに、
突然!絵らしきものを描きました。(左)恐竜 だそうです。葉っぱはえさだそうで。
続いてマグロ釣りのTVを見て、(右)マグロも描きました!!
d0016750_914876.jpgd0016750_9162418.jpg











幼児って突然何かできるようになるんですよねー!びっくりです。

色々できるようになったエルですが、トイレがねーーーーー。。。。悩
早く、突然 できるようになってほしいものです。
[PR]

by kana_swiss | 2008-10-13 09:48 | 子育て

つわり   

2008年 10月 12日
現在14週目に入りましたが、つわりがひどくなってます。
(普通は12-13週には終わると言われている)
始まったのが遅かったので、覚悟はしていましたが、辛いです。
今がピークと言い聞かせてかれこれ4週間。<毎日がピークじゃん。。汗

家族は皆働いているので、エルとの時間は結構長いです。
ふー。。早く楽になりたい。。。

でも、母の料理のお陰で私の体重は変わらず、赤ちゃんも元気に育っています。


つわり、帰るまでに終わるのだろうか。。。
[PR]

by kana_swiss | 2008-10-12 09:46 | 第二子妊娠

妹自慢   

2008年 10月 07日
みーみ、お誕生日おめでとう!妹の誕生日です。
えっ?!もうそんな年なの?
って自分の年わかんなくなってる私ですが。。苦笑

妹は凄腕のマッサージ師なんです。
先日、つわりの上に頭痛で苦しんでいた私。
妹にちょっとマッサージしてもらいました。
「ここじゃない?」と妹。詰まってるみたい。

あれ?不思議!頭痛がすっと治まりました!!!
昨晩は頭痛で眠れなかったのに、お陰でぐっすり眠れました!
妹よ、君はすごいよ。ありがとう。
スイスに連れて帰りたい。
[PR]

by kana_swiss | 2008-10-07 10:19 | ひとりごと

今夜は俺ドロボー♪   

2008年 10月 06日

[PR]

by kana_swiss | 2008-10-06 08:02 | 子育て

エアーギター   

2008年 10月 03日
d0016750_6322476.jpg日本に来てから、エルちんしきりにエアーギターを弾いてます。ウルフルズのギターリスト ケーヤン の真似です。

テンガロンハット被って 
「カモン ケーヤン♪ちゃっつちゃっちゃ~ ♪」
結構細かく刻まれてます。歌詞も私より知ってる感じ。笑
道でも車でも、怒られながらバスの中でも歌ってます。。
この子、おもちゃ要らず。。

最近よく歌っているのが
♪いっさい がっさい 今夜は俺のもの
 いっさい がっさい おいらは恋ドロボー♪

なんですが、エルが歌うとこうなっちゃいます。

♪いっさい がっさい 今夜は俺ドロボー♪

・・・・あんまり大声で歌わないでもらえます?笑
[PR]

by kana_swiss | 2008-10-03 06:31 | 子育て

気合いっ   

2008年 10月 01日
日本滞在は3週間の予定でしたが、11月まで延長しました。
なぜかというと・・・・
現在、つわりの真っ最中なのです!12週目です。

日本に来る前に発覚して、日本行きを断念しかけたんですが、
あれれ?不思議。つわりがこない!
<エルの時は4週目から既に重症だったのに。

 気合いです。

ど~~~してもウルフルズのライブに行きたいという気合い!
気合いがつわりを遅らせたのです!笑
大阪から帰って2日後につわりが始まりました。。
帰る頃には終わることを願います。
<ライブでは飛んだり跳ねたり踊ったりしないようにするのが大変でした!!汗

せっかく日本にいるのに、つわりの為、あれこれ食べれません。(食べたくない)
魚介、ご飯、納豆、果物が駄目な感じです。
なんてこった。。涙

でも、つわりの時に日本に居れて本当に本当に幸せです。
母が料理してくれますし、誰かがエルを見てくれます。
これほど有難いことはありません。
家族に感謝!シャッツに感謝!赤ちゃんに感謝!

つわりはとっても辛いけど、赤ちゃんがいる証。
頑張って乗り越えたいと思います。
[PR]

by kana_swiss | 2008-10-01 07:49 | 第二子妊娠